美國習慣用語 Forty winks 白天小睡、打盹

美國習慣用語 Forty winks 白天小睡、打盹

社群小編 » 週三 2月 10, 2016 8:18 pm

forty winks.jpg
forty winks.jpg (52.43 KiB) 被瀏覽 811 次


前一晚參加聚餐太累,隔天精神不濟,形容白天小睡一下就可以使用這句慣用語forty winks,這個句子要搭配的動詞是catch例如: I’ll catch forty winks before getting ready to the party. 在準備好派對之前我將會小睡一下。現在我們一起來學這句慣用語吧!


慣用語Forty winks 白天小睡、打盹


例句: I want to catch forty winks before the guests arrive.
我想在客人到達之前, 先打個盹兒。


對話:
Woman: I didn’t sleep well last night. I’m so tired now.
我昨晚沒睡好。我現在好累。
Man: Why not try to catch forty winks before you leave.
在你離開前為什麼不試著小睡一下呢?
Woman: Because I haven’t finished my work.
因為我還沒有完成工作。
Man: Don’t worry. I’ll help you to do your work.
別擔心。我會幫你做你的工作。
 
文章: 172
註冊時間: 週一 11月 02, 2015 5:14 am

誰在線上
正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 1 位訪客