for一段時間 和 in一段時間 差別是?

for一段時間 和 in一段時間 差別是?

林大人 » 週一 9月 12, 2016 8:17 am

某例句
書展一定要辦,否則無法在一周內賣完
The book fair must be held ,or the books won't be sold out in a week.

最後的那時間副詞in a week 如果用 for a week 算正確嗎?
主要想問的是兩者的差別是?
 
文章: 5
註冊時間: 週五 9月 09, 2016 6:37 pm

你好Re: for一段時間 和 in一段時間 差別是?

Wei Josephine » 週一 1月 09, 2017 9:23 am

in 一段時間應該是在一段時間內 比較有限制性的

for一段時間有點類似 確定的某一個時間不急不趕 、就是單純的指出一個時間

敝人不才 、拙見、單純給您參考一二
 
文章: 1
註冊時間: 週一 1月 09, 2017 9:19 am


誰在線上
正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 1 位訪客