time order

time order

台灣英語網1.0 » 週四 8月 20, 2015 1:38 am

Please show me how to write. There has time order when we write about the time. Are we writing from small to big? Or from big to small? Are there rules about writing time?

For examples:

1. He came at 6 on Wed. on January 3rd, 1990 in the morning.(small to big)
or
2.He came on Wed. on January 3rd,1990 at 6 in the morning.

How to write the time order?

Thank you
Site Admin
 
文章: 31478
註冊時間: 週六 8月 15, 2015 3:05 am

Re: time order

台灣英語網1.0 » 週四 8月 20, 2015 1:38 am

字典資料供參~~~

<From Dr.eye>>
--------------------------------
4.句中若出現多個<時間副詞>,短時間在前,長時間在後。
It took place at 4 o'clock on the 4th of May, 1896.
它發生於一八九六年五月四日四點鐘。
Site Admin
 
文章: 31478
註冊時間: 週六 8月 15, 2015 3:05 am

Re: time order

台灣英語網1.0 » 週四 8月 20, 2015 1:38 am

那如果又多了早上(中午/下午/晚上etc.)
把原句改為
它發生於一八九六年五月四日的下午四點鐘
「下午」要加在哪裡??
另外早上(中午/下午/晚上etc.)放的位置都一樣嗎??
謝謝

還有還有
如果又多了〝地點〞呢??
它發生於一八九六年五月四日下午四點鐘的(某某)籃球場
「籃球場」要加在哪??
(中文都覺得饒舌了)

謝謝指教 :)
Site Admin
 
文章: 31478
註冊時間: 週六 8月 15, 2015 3:05 am

Re: time order

台灣英語網1.0 » 週四 8月 20, 2015 1:38 am

多看幾次Dr.eye這篇文法說明後應可瞭解

<<From Dr.eye>>
-----------------------------
副詞的排列順序

1.<副詞的排列順序>是指在一個<句子>中有不只一個<副詞>,這些<副詞>要按<情狀副詞>,<地方副詞>,<頻率副詞>,<時間副詞>的順序排列。
The sun rose slowly from the horizon every morning at six o'clock.
太陽每天早上六點鐘慢慢地從地平線上升起。
<情狀副詞>:slowly
<地方副詞>:from the horizon
<頻率副詞>:every morning
<時間副詞>:at six o'clock

2.在<句子>中若有多個<時間副詞>,要從短時間到長時間排列。
He woke up at six in the morning on the fifth of October.
他在十月五日早上六點醒來。

3.在<句子>中若有多個<地方副詞>,要從小地方到大地方排列。【參見<形容詞的排列順序>】
I met him at a bar in a small town in New York state.
我在紐約州的一座小鎮的酒吧裡遇到了他。
Site Admin
 
文章: 31478
註冊時間: 週六 8月 15, 2015 3:05 am

Re: time order

台灣英語網1.0 » 週四 8月 20, 2015 1:38 am

它發生於一八九六年五月四日的下午四點鐘
「下午」要加在哪裡?

.....at 4PM, 4 May, 1896..

4PM...or 1600 [sixteen hundred]...no needs to mention the afternoon...

from small to big...

theorically, second, minute, o'clock, day, month, year...

but actually, there are groups...scond, minute, o'clock are one group, day, month are another one...and..week, season...year, century.....have to get used to reading them , you can start it by reading English newspapers like Taipei Times, China Post, Taiwan News...many social news specific point out the time every day.

它發生於一八九六年五月四日下午四點鐘的(某某)籃球場
「籃球場」要加在哪??

in the basketball court at 1600, 4 May, 1896
or otherwise..

time first or location first both are ok...they are all adv.
Site Admin
 
文章: 31478
註冊時間: 週六 8月 15, 2015 3:05 am


誰在線上
正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 1 位訪客