[提問]since一定要跟完成式連用嗎?

[提問]since一定要跟完成式連用嗎?

台灣英語網1.0 » 週五 8月 21, 2015 12:30 am

如果只是要表示過去曾經發生的事情,那since的主要子句還需要使用完成式嗎?
e.g. Since I met her, I was accepted by our classmates and became more and more extroverted.

若只是想表達過去的事件,這樣子的句子可以嗎?

還是如果要改成完成式,是不是要用過去完成式?

Since I met her, I had been accepted by our classmates and had became more and more extroverted.

兩種都可以呢? 還是哪ㄧ個比較好?

謝謝!!
Site Admin
 
文章: 31479
註冊時間: 週六 8月 15, 2015 3:05 am

Re: [提問]since一定要跟完成式連用嗎?

台灣英語網1.0 » 週五 8月 21, 2015 12:30 am

引文: 若只是想表達過去的事件,這樣子的句子可以嗎?

如果只是想表達過去事件,為何要用since呢?

(1)I met her,
(2)I was accepted by our classmates and became more and more extroverted.

(1)和(2)之間的關係是什麼?你被班上的人接受是因為她的關係嗎?(比如她帶你參加班上活動?她強迫大家認識你?)還是只是要拿第一次遇到她的那當時當作一個時間點(所以你後來被接受和她無直接關係)?

所以,你的問題不是在"since"這字,而是整體上你要表達的是什麼。
Site Admin
 
文章: 31479
註冊時間: 週六 8月 15, 2015 3:05 am

Re: [提問]since一定要跟完成式連用嗎?

台灣英語網1.0 » 週五 8月 21, 2015 12:30 am

我想要表達的是....因為自從遇見了她....她教我很多事情...讓我不再那麼內向....漸漸被同學給接受並變得比較外向了...那這樣子的話使用哪種時態比較好呢? 因為感覺還是有自從遇見她...才...
所以我才使用了since...那這樣該如何做修正呢?
Site Admin
 
文章: 31479
註冊時間: 週六 8月 15, 2015 3:05 am

Re: [提問]since一定要跟完成式連用嗎?

台灣英語網1.0 » 週五 8月 21, 2015 12:31 am

那麼你要決定的是,你要強調"因為她的關係"(because of her),還是強調"自從遇到她"(since I met her)。如果你要把你說的完整交代的話,那麼你還要再加寫"她教我很多事情...讓我不再那麼內向"
Site Admin
 
文章: 31479
註冊時間: 週六 8月 15, 2015 3:05 am

Re: [提問]since一定要跟完成式連用嗎?

台灣英語網1.0 » 週五 8月 21, 2015 12:31 am

As for my personality, I used to be an introverted and conservative girl before. However, at the age of 15, I made a friend whose name is Lisa and we were classmates then. She changed me a lot. Unlike Lisa, I was not good at math and science. Therefore, she taught me not only math and science but also how to get along with other classmates. We usually went out together. Since I met her, I was accepted by our classmates, and became more and more extroverted. However, the happy days did not last for a long time. One day, I broke up our friendship, which made me feel very sorry for her. Although I wanted to restore our friendship, it was impossible. So I wish I could stay at the age of 15 forever because that was the happiest year I have ever had in all my life.



這是比較完整的部份麻煩大家幫忙一下...
如果根據整篇...那since在這邊的使用可以嗎?
還有一些問題...not only ...but also...前後結構是不是要平行
那我上面那樣寫可以嗎?
對某人感到抱歉用for還是to呢?
最後一句想表達希望時間能停留在那一年...這樣寫可以嗎?

謝謝大家!!
Site Admin
 
文章: 31479
註冊時間: 週六 8月 15, 2015 3:05 am

Re: [提問]since一定要跟完成式連用嗎?

台灣英語網1.0 » 週五 8月 21, 2015 12:31 am

資料供參~~~

<<From Dr.eye>>
since
-------------------------------------------------------------
ad.(常用於現在完成式或過去完成式)
1. 此後;從那時到現在
She left school three years ago and has worked as a nurse ever since.
她三年前畢業,從那時起便一直當護士。
2. 之前,以前
prep.
1. (常用於現在完成式或過去完成式)自...以來,從...至今
I haven't heard from him since last year.
我自去年以來未曾收到過他的信。
conj.
1. (常用於現在完成式或過去完成式)自...以來,從...至今
It's been ten years since they married.
他們結婚到現在已經十年了。
She has been living a hard life since her husband died.
自從丈夫死後,她一直過著艱苦的生活。
2. 既然;因為,由於

---------------------------------------------------------------
連接詞;副詞
1.since(既然;因為;自從)當<從屬連接詞>。
Since time is money, we should not keep others waiting.
既然時間就是金錢,我們不應該讓別人等著。
Since he was ill, he did not go to school.
因為他病了,他沒有上學。
He has been studying English since he was ten.
他從十歲開始一直研讀英文。
2.since(自那時起)當<時間副詞>,與<完成式>連用。
I met her last year, but I haven't seen her since.
我去年見過她,但此後一直沒見面。
3.since(自從)當<介系詞>。
We have known each other since childhood.
我們彼此從小時後就認識。
Site Admin
 
文章: 31479
註冊時間: 週六 8月 15, 2015 3:05 am

Re: [提問]since一定要跟完成式連用嗎?

台灣英語網1.0 » 週五 8月 21, 2015 12:31 am

How about :

…she taught me not only how to study math and science, but also how to get along with other classmates.
Site Admin
 
文章: 31479
註冊時間: 週六 8月 15, 2015 3:05 am


誰在線上
正在瀏覽這個版面的使用者:Bing [Bot] 和 8 位訪客