1 頁 (共 1 頁)

[分享]Monday morning quarterback

文章發表於 : 週六 8月 22, 2015 4:59 pm
台灣英語網1.0
Longman ONLINE
quarterback
...
2 Monday morning quarterback American English informal someone who gives advice about something only after it has happened


The American Heritage® Dictionary of the English Language
Monday morning quarterback
n. informal
One who criticizes or passes judgment from a position of hindsight.


事後諸葛,放馬後炮等等。

Yahoo News:
http://news.yahoo.com/s/ap/20070823/ap_ ... mmigration

Re: [分享]Monday morning quarterback

文章發表於 : 週六 8月 22, 2015 4:59 pm
台灣英語網1.0
引文: ...someone who gives advice about something only after it has happened

Damn, I find it hard to digest. Monday night football is my favorite, so I keep on thinking it should be "Tuesday morning quarterback."