我以下的英文問題! - 文法教學區 - 英語討論區
我以下的英文問題! - 文法教學區 - 英語討論區
[ 關於我們聯繫我們加入收藏設為首頁我以下的英文問題! - 文法教學區 - 英語討論區English.tw 個人部落格 | | ]
登入區塊
主選單
誰在線上
線上目前共70
(41人在瀏覽英語討論區)

會員: 0
訪客: 70

尚有...

正在流覽:   1 名訪客





我以下的英文問題!
Just popping in
註冊日期:
2010/06/01 19:42
所屬群組:
註冊會員
文章: 9
等級: 1; EXP: 86
HP : 0 / 21
MP : 3 / 646
離線
Here's a chemist's. We'll try here.
這裡有間藥房,我們就試試這間吧。
We'll have the steak, please.
我們點牛排。
Q:為什麼要用到will,如果不用意思會有差嗎?


I shall be testing you on this later.
這個我待會兒會測驗你。
You will be working with me on this project.
你會跟我一起做這個企畫案。
Q:它為什麼用進行式?

2010/08/14 20:08

如果您噗浪或有臉書請馬上分享: 推到自己的Plurk Share

收藏此討論串: 收進你的MyShare個人書籤
轉換PDF檔 列印


Re: 我以下的英文問題!
Quite a regular
註冊日期:
2010/01/10 22:57
所屬群組:
註冊會員
文章: 45
等級: 5; EXP: 51
HP : 0 / 112
MP : 15 / 3491
離線



你的第一個問題,一本好的字典就能解釋,在此不贅述。

你的第二個問題:
---------------------------------------------------------------------------------
「will」在此表「有意願」,「shall」則意願更強大,有「命令」的味道了!而動詞在此以-ing的形式表達,讓「動作」變成「情形」,達到生動和強調的效果。

I 「shall test」 you on this later.
待會我「一定會考」你(們)這個部分。(表達「會考」的動作和「旨意」!)
I 「shall be testing」 you on this later.
待會我「就是考」你(們)這個部分。(表達「考」這件事,是「勢在必行」!)
---------------------------------------------------------------------------------
「will」在此表達肯定語氣,動詞以-ing形式表達的目的,和前一句相同。

You will work with me on this project.
你「會」和我一同「處理這項專案」。(這是你要做的「動作」)
You will be working with me on this project.
你「就是」和我一同「處理這項專案」。(這是你會遇到的「情況」)
---------------------------------------------------------------------------------
*補充:
別再想這個為什麼用「xx式」,那個為什麼用「yy式」了。
大量且反覆咀嚼英文,細細體會文字間所傳達出來的意境,對你才是有幫助的。

2010/08/14 22:53

如果您噗浪或有臉書請馬上分享: 推到自己的Plurk Share



收藏此討論串: 收進你的MyShare個人書籤
轉換PDF檔 列印







發表回覆
帳號姓名   密碼   登入
內容:



[進階搜尋]


英文相關報導