台灣英語網 - English(英語) + .com(網際網路) + .tw(台灣) - 生活英語專欄 : Learn English without getting out of bed/你可以藉由很多方法在你的床上學習英語


Learn English without getting out of bed/你可以藉由很多方法在你的床上學習英語

Learn English without getting out of bed/你可以藉由很多方法在你的床上學習英語 (中英對照 精華文章)




這是一個星期六的早晨。太陽光照進你的窗子;你慢慢的清醒然後張開你的眼睛。疲累的一週你多麼希望呆在床上一整天。但是你知道你不應該要浪費時間-你應該起床然後學習英文。如果你希望兩全其美...

它是可以實現的!事實上,現在有很多練習及學習英文的方式當你想賴床時。


打開收音機

如果在你的城市中有一個有趣的英語或雙語廣播秀,讓它成為每一個早晨叫你起床的工具。令人愉悅的聲音及音樂將會是美好的開始。聽一聽裡面DJ介紹的歌曲,然後試著了解他/她在說什麼。請記住不要無趣的學習英文;尋找愉快及有效率的方式來改進你的聽力是一個方法來保持學習的動力。當你經常這樣做,有一天你的聽力就會進步精湛!


享受書本中的樂趣

沒有別的事情會感覺到kicking back (放輕鬆)的在床上閱讀一本好書。重點在於你已經在享受這本書了!不論他是一本暢銷小說或是有趣的喜劇書,閱讀一些你能讀懂及有趣的書。閱讀一些艱澀或困難的文章及書籍將會讓你想睡覺!藉由閱讀有趣的東西,你將會覺得有趣就像把一千個正確英文句子放入你的腦袋一樣。當你下次需要說出或寫英文時你將會把這些資源運用出來。請記住放一本字典和筆記在您的床櫃上方便您查閱及隨時紀錄一些艱深的單字和小句子。

走進教室

現在,請等一下...那個意思會不會讓你聯想到要離開床呢?再也不要有這樣的聯想了!網際網路有一整山的英文學習資源,還有線上學校像是Englishtown.com所提供的會話課程。現在就去註冊,你就可以不需要離開床就進入虛擬教室。任何時間只要你想要你可以和全世界的外籍老師與學生們實況溝通,24小時!每一個會話課程都會有一個主題讓你思考及給你一個說英文的機會。因此,下一次你不再想只有離開床才能做到。準備一台手提電腦,穿著睡衣進入教室吧!





It's Saturday morning. Sunlight streams through your window; you slowly stretch and open your eyes. You're exhausted from a busy week and wish you could stay in bed all day. But you know you shouldn't waste time ?you ought to get up and study English. If only there was a way to do both ?



But there is! In fact, there are a number of ways to practice and study English while lazing in bed.


Turn up the radio

If your city has a fun English or bilingual radio show, put it on in the morning to help you wake up. The cheerful voices and music will get your day off to a great start. Listen to the DJ introduce the songs, and try to understand what he/she says. Remember that learning English doesn't have to be boring; finding fun and practical ways to improve your listening is a key to staying motivated. If you do it often, one day you might wake up to excellent listening skills!


Lose yourself in a book

Nothing beats kicking back (relaxing) in bed with a good book. The key is that you've got to enjoy what you read! Whether it's a best-selling novel or an exciting comic book, read something on your level that interests you. Articles or books that are too dry or too difficult will put you back to sleep! By reading something enjoyable, you are having fun as well as inputting thousands of correct English sentences into your brain. You'll be able to draw upon these resources the next time you need to speak or write in English. Remember to keep a dictionary and notebook on your bed-side table to look up and record difficult words and passages.

Go to class

Now, wait a minute ?doesn't that mean you have to get out of bed? Not anymore! The Internet has a mountain of resources for studying English, and online schools such as Englishtown.com are even offering conversation classes. By signing up, you can step into the virtual classroom without stepping out of bed. Talk live with a native English speaking teacher and classmates from around the world any time you want, 24 hours a day! Each class revolves around a topic and gives you plenty of opportunities to practice speaking. So, the next time you don't feel like getting out of bed, grab a laptop and go to class in your pajamas!




Source: http://www.englishtown.com.tw/sp/teacher.aspx?articleName=104-inbed



這篇文章來自 台灣英語網 - English(英語) + .com(網際網路) + .tw(台灣)
https://www.english.com.tw

來源網址:
https://www.english.com.tw/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=337